Kyle corre o risco de perder a confiança de Cassidy, quando começa a tentar descobrir o verdadeiro propósito de Latnok, e Jessi, devastada por sua descoberta, tem um tempo difícil colocando de lado suas emoções.