Agora que Elsa e Héctor assumiram sua futura paternidade, é hora de ter certeza de que tudo está indo bem. Dr. Martín, filho do ginecologista que trouxe Elsa ao mundo, será responsável por verificar isso. Chega o feriado e todas as crianças do internato aproveitarão para sair com seus pais. Todos menos Paula, que está muito triste porque ela não tem ninguém para visitar.