A agente Carter está se aproximando da tecnologia roubada de Stark, mas a missão de Peggy se complica com a prisão de Jarvis pela SSR e a revelação de um segredo.