Freydis volta a Kattegat e entra para uma ordem sagrada. Canute consolida o poder na Inglaterra. Kåre volta ao local sagrado de um trauma de infância.