Com a ajuda de Fred Johnson e os combatentes da APE, Miller, Holden e a tripulação do Rocinante planejam um perigoso ataque em busca de informações sobre a misteriosa protomolécula.