As emoções ficam à flor da pele depois que fake news se tornam virais. Isabel provoca polêmica de maneira questionável, e Wells encontra indícios de uma conspiração.