No encontro das escolas para o Dia de Esportes, Charlie está prestes a terminar tudo com Nick. Já Elle e Tao têm um momento especial.