David tem uma noite inesquecível com alguém que conheceu na rua. Nate participa da reunião de um grupo de ajuda e Rico recebe uma visita.