Floyd toma uma atitude. Peggy e Ed não entram num acordo sobre o próximo passo, enquanto Lou é afastado durante a viagem de campanha de Ronald Reagan.