Forçados a assumir novas identidades criadas por Root, o time tenta se adaptar à nova vida. No entanto, alguns acham difícil ignorar os números da Máquina, o que os coloca em risco de serem detectados pelo Samaritano.