Os Espiões do Asfalto estão se acostumando com o retorno à vida civil, mas Tony está obcecado com a ideia de Dann ainda estar por aí.