Adaptar-se a uma nova casa e a uma nova escola após a morte de sua mãe leva Elodie de volta à sua zona de conforto – e a uma competição com Tabitha e Moe.