Dois anos depois de um conflito com o Homem Torto, Dion tenta levar uma vida normal e desenvolver seus poderes. Um aluno novo entra na turma de Dion.