Na tentativa de acalmar os ânimos entre Ward e Joy, Danny e Colleen mudam de tática e oferecem um jantar. Mary faz uma revelação a Danny.