Bill é atraído por um crime horrível perto de casa. Holden recebe um convite intrigante em Atlanta.