Em visita ao continente, Harry descobre mais sobre o passado de Percy. O clima esquenta quando Ambrose e Sonya vão jantar com os Muldoons.