Noah procura alguém de seu passado e vai atrás dos Renautas em busca de respostas. Enquanto isso, Miko segue em sua missão de resgate, ao mesmo tempo em que Tommy tenta salvar uma vida.