É uma corrida contra o tempo no final de temporada, onde Loki e Sylvie enfrentam os seus destinos.