Munido de um plano para impedir o apocalipse, Jonas viaja a 2019. Ulrich dá uma escapada com Hannah durante a festa de aniversário de Nielsen.