A rivalidade aumenta. Um acontecimento em Roterdã assusta Moritz, e ele tenta alertar os amigos.