Pat se apega à vida, e Nicole resolve compartilhar um dia especial com Dion. Na BIONA, David faz uma apresentação importante e Simone age.