O negócio de Max e Caroline cresce quando elas contratam Clint, um bartender popular, mas as garotas precisam intervir quando Han se torna viciado no potente cacau em pó do mixologista em sua bebida de cacau. Han entra em um concurso de desenho de selos de pato. E o glamour escapa a Sophie enquanto ela se ajusta a ser mãe.