Uma epifania esperançosa leva Cole em uma jornada e uma descoberta horrenda. Noah questiona seu papel em trágicos eventos.